REGULAMENTO DO FESTIVAL NATIVISTA DE PANAMBI, RS!!

1º MOINHO DA CANÇÃO GAÚCHA


REGULAMENTO
O Moinho da Canção Gaúcha, regulamentado por este instrumento, é uma realização da Prefeitura Municipal de Panambi, através da Secretaria Municipal de Educação e Cultura. Será um festival de música nativista e galponeira, extensivo a todo o Brasil e países pertencentes ao Mercosul, através da participação de poetas, músicos e cantores identificados com a cultura do Rio Grande do Sul e da América Latina, tendo como baliza as referências culturais norteadoras da cultura gaúcha.

2 – DOS OBJETIVOS
2.1 - Divulgar através da poesia e da música os verdadeiros valores da cultura gaúcha, de forma a preservar a arte, a imagem e o autêntico sotaque do Rio Grande do Sul, mantendo viva a terminologia, a indumentária, os usos e costumes característicos do Pampa Gaúcho.
2.2 - Valorizar o homem e a lida do campo, personagens da nossa história, retratando a sua importância para a literatura e para a sustentação do folclore do Sul, do Brasil e países do Mercosul.
2.3 - Resgatar as peculiaridades musicais e poéticas do Rio Grande do Sul, na afirmação de suas crenças e na busca incessante de suas raízes.
2.4 - Promover os intérpretes, pesquisadores e artistas em suas potencialidades artísticas e culturais.
2.5 - Desenvolver na população em geral, o apreço pelas manifestações artísticas sul rio-grandenses.
2.6 - Tornar o município um pólo catalisador da música regional e crioula.
3 - DA ADMINISTRAÇÃO DO FESTIVAL
Será formada uma Comissão Organizadora para realizar o evento, sendo que à ela compete:
3.1 – Contratar pessoal técnico a fim de atender à sua destinação específica para o desenvolvimento do evento.
3.2 – Receber as inscrições para o festival.
3.3 – Contratar artistas de renome e popularidade para o festival.
3.4 – Elaborar o relatório final do evento e o balanço das respectivas despesas e receitas.

4 - DA INSCRIÇÃO E PARTICIPAÇÃO
4.1 - Poderão participar compositores e intérpretes de todo o Brasil e países do Mercosul, desde que obedeçam as normas deste regulamento.
4.2 - Serão aceitos poemas em Línguas Portuguesa e Espanhola, desde que identificados com a cultura regional, étnica, urbana e campeira do Rio Grande do Sul.
4.3 - As inscrições são gratuitas e ilimitadas.
4.4 - O MOINHO DA CANÇÃO GAÚCHA será realizado no dia 03 de dezembro de 2011, tendo como local o Parque Municipal Rudolfo Arno Goldhardt de Panambi - RS, com horário de início previsto para as 20 horas e 30 minutos.
4.5 - Poderão participar do Festival SOMENTE composições inéditas, o que pressupõe que a obra não deve ter sido gravada ou divulgada anteriormente.
4.6 – Há duas maneiras de inscrever-se no festival:
4.6.1 - Pelo correio: enviar a ficha de inscrição, devidamente preenchida e assinada. Cada composição deverá ser enviada em CD de Áudio, acompanhada de 06 (seis) cópias digitadas da letra, constando no CD e em todas as vias, o nome da composição e o gênero musical;

4.6.2 - Pelo e-mail: moinhocancaogauchapbi@gmail.com, enviando como documentos anexos:
• Arquivo MP3 com o áudio da música inscrita
• Arquivo Word, com a letra da composição digitada em fonte Arial 12.
• Arquivo Word, informando todos os dados solicitados na ficha de inscrição.
Obs.: Quem fizer a inscrição via e-mail deverá, obrigatoriamente, enviar também pelo correio a ficha de inscrição devidamente preenchida e assinada, em envelope lacrado.
4.7 – As inscrições deverão ser endereçadas à “COMISSÃO ORGANIZADORA DO 1º MOINHO DA CANÇÃO GAÚCHA”, Avenida Konrad Adenenauer, 1870 - Bairro São Jorge, CEP 98280-000, Panambi/RS.
4.8 – Somente serão aceitas as inscrições que chegarem à Comissão Organizadora até às 17 horas do dia 10 de novembro, independente da data de postagem nos correios.
4.9 – Os artistas intérpretes e o(s) autor(es), no momento de sua inscrição e participação no 1º MOINHO DA CANÇÃO GAÚCHA, reserva(m) os direitos audiovisuais de sua obra ao evento e à Prefeitura Municipal de Panambi, autorizando sua divulgação, bem como sua gravação e comercialização.
4.10 – O Festival não indenizará ou remunerará qualquer pessoa por sua apresentação ou execução de instrumento no palco do festival, além da ajuda de custo (explicitada no item 6.2 deste regulamento), valendo-se inclusive do disposto no artigo anterior.


5 – DA SELEÇÃO E CONCURSO
5.1 - A Comissão de Triagem e Julgamento selecionará, no dia 15 de novembro, 12 composições na categoria geral e 03 composições na categoria local para serem apresentadas no palco do Festival.
5.2 - Para classificação da categoria local, é requisito que AO MENOS UM do(s) letrista(as) ou intérprete(s) sejam natural(is) e/ou residente(s) em Panambi, RS.
5.3 - A ordem de apresentação das composições pré-selecionadas será definida pela Comissão Organizadora, logo após a triagem, não sendo aceitas alterações posteriores.
5.4 - Caberá à Comissão Organizadora a escolha do corpo de jurados.
5.5 – O número de músicas inscritas por compositor é ilimitado.
5.6 – O(s) músico(s) poderá(ão) subir ao palco em até três músicas concorrentes, independente da categoria.
5.7 – O(s) intérprete(s) poderá(ão) subir ao palco em no máximo duas músicas, independente da categoria.
5.8 - Os intérpretes ou músicos que subirem ao palco do Festival deverão apresentar-se devidamente pilchados, não sendo permitido o uso de camisetas com propaganda ou alusão a qualquer outro tipo de manifestação que não seja relacionada à cultura do Rio Grande do Sul.

6 – DA PREMIAÇÃO
6.1 - Aos vencedores do 1º Moinho da Canção Gaúcha, caberá a seguinte premiação:

• 1º lugar (local): R$400,00 (Quatrocentos reais) e Troféu
• 2º lugar (local): R$200,00 (Duzentos reais) e Troféu
• 3º lugar (local): R$100,00 (Cem reais) e Troféu

• 1º lugar (geral): R$ 2.000,00 (Dois mil reais) e Troféu
• 2º lugar (geral): R$ 1.500,00 (Um mil e quinhentos reais) e Troféu
• 3º lugar (geral): R$ 1.000,00 (Um mil reais) e Troféu

• Música mais popular: R$ 500,00 (Quinhentos reais) e Troféu
• Melhor melodia: R$ 250,00 (Duzentos e cinqüenta reais) e Troféu
• Melhor letra: R$ 250,00 (Duzentos e cinqüenta reais) e Troféu
• Melhor instrumentista: R$ 250,00 (Duzentos e cinqüenta reais) e Troféu
• Melhor intérprete: R$ 250,00 (Duzentos e cinqüenta reais) e Troféu.

6.2 - Haverá pagamento a título de ajuda de custo de R$ 1.000,00 (Um mil reais) para cada obra classificada na categoria geral e de R$ 600,00 (Seiscentos reais) para cada obra classificada na categoria local.
Obs.: Aos concorrentes será disponibilizada acomodação de alojamento, sendo que, a utilização ou não, deverá ser confirmada pelo próprio compositor/intérprete, após classificação na triagem.
7 – DA PROGRAMAÇÃO
03 de dezembro de 2011:
09 h – Passagem de som
20h 30min – Solenidade de abertura
– Apresentações artísticas
21h 30min – Apresentação dos Concorrentes
23 h – Show de intervalo
00 h – Divulgação dos resultados e entrega das premiações
8 – NORMAS GERAIS
8.1 – Serão credenciados no máximo 2 (dois) profissionais, por jornal e 04 (quatro) profissionais, por emissora de rádio.
8.2 – Serão credenciados somente os compositores, músicos e intérpretes participantes, ficando o Festival obrigado a credenciar um acompanhante de qualquer natureza, por compositor/músico/Intérprete.
8.3 – A Comissão Organizadora reserva-se o direito de, em qualquer momento, excluir do evento o concorrente ou grupo cujos participantes infringirem as normas deste regulamento.
8.4 – Os casos omissos a este regulamento serão resolvidos soberanamente pela Comissão Organizadora.



8.5 – Maiores informações sobre o evento:
Site: www.moinhocancaogauchapbi.blogspot.com
E-mail: moinhocancaogauchapbi@gmail.com
Telefone: (55) 3376 9100 – ramal 239


1º MOINHO DA CANÇÃO GAÚCHA

FICHA DE ISNCRIÇÃO - CATEGORIA LOCAL

Nome da Composição:

__________________________________________________________________________

Ritmo:

__________________________________________________________________________

Autor da Letra:

__________________________________________________________________________

RG:________________________________CPF: ________________________________

Endereço - Rua/Av.: ___________________________________________________________

Nº_____________________ Bairro: _____________________________________________

CEP: ___________________ Cidade: ____________________________________________

Telefone(s): Fixo: ________________________ Celular: _____________________________

E-mail: ____________________________________________________________________
Autor da Música:

__________________________________________________________________________

RG:___________________________________ CPF: ________________________________

Endereço - Rua/Av.: ________________________________________________________________

Nº_____________________ Bairro: _____________________________________________

CEP: ___________________ Cidade:____________________________________________

Telefone(s): Fixo: ________________________ Celular: ____________________________

E-mail: ____________________________________________________________________





Intérprete:

__________________________________________________________________________

RG:___________________________________ CPF: ________________________________

Endereço - Rua/Av.: ___________________________________________________________

Nº_____________________ Bairro: _____________________________________________

CEP: ___________________ Cidade:____________________________________________

Telefone(s): Fixo: ________________________ Celular: ____________________________

E-mail: ____________________________________________________________________







Pessoa autorizada a receber valores que deverá estar presente no evento: (Nome completo):

__________________________________________________________________________

RG:________________________________CPF:____________________________________

Telefone(s): Fixo: ________________________ Celular: _________________________

PIS/PASEP/NIT: __________________________________________________________

DECLARAÇÃO: O(s) compositor(es) acima identificado(s), firmando a presente, implícita e antecipadamente, autoriza(m) aos promotores do 1º MOINHO DO CANTO GAÚCHO, a gravar e divulgar, em CD e outras formas de mídia de áudio e imagem, a composição acima indicada, ressalvando os direitos autorais pertinentes, nas formas da lei. Declara(m), ainda, estar ciente do Regulamento deste Festival, aceitando as condições de participação e concorrência, e que as informações aqui prestadas são a expressão da verdade.



Local/data:

Assinaturas:





______________________ _____________________ ____________________

Autor da Letra Autor da Música Intérprete



1º MOINHO DA CANÇÃO GAÚCHA

FICHA DE ISNCRIÇÃO - CATEGORIA GERAL

Nome da Composição:

__________________________________________________________________________

Ritmo:

__________________________________________________________________________

Autor da Letra:

__________________________________________________________________________

RG:________________________________CPF: ________________________________

Endereço - Rua/Av.: ___________________________________________________________

Nº_____________________ Bairro: _____________________________________________

CEP: ___________________ Cidade: ____________________________________________

Telefone(s): Fixo: ________________________ Celular: _____________________________

E-mail: ____________________________________________________________________





Autor da Música:

__________________________________________________________________________

RG:___________________________________ CPF: ________________________________

Endereço - Rua/Av.: ________________________________________________________________

Nº_____________________ Bairro: _____________________________________________

CEP: ___________________ Cidade:____________________________________________

Telefone(s): Fixo: ________________________ Celular: ____________________________

E-mail: ____________________________________________________________________


Pessoa autorizada a receber valores que deverá estar presente no evento: (Nome completo):

__________________________________________________________________________

RG:________________________________CPF:____________________________________

Telefone(s): Fixo: ________________________ Celular: _________________________

PIS/PASEP/NIT: __________________________________________________________



DECLARAÇÃO: O(s) compositor(es) acima identificado(s), firmando a presente, implícita e antecipadamente, autoriza(m) aos promotores do 1º MOINHO DO CANTO GAÚCHO, a gravar e divulgar, em CD e outras formas de mídia de áudio e imagem, a composição acima indicada, ressalvando os direitos autorais pertinentes, nas formas da lei. Declara(m), ainda, estar ciente do Regulamento deste Festival, aceitando as condições de participação e concorrência, e que as informações aqui prestadas são a expressão da verdade.



Local/data:

Assinaturas:





______________________ _____________________

Autor da Letra Autor da Música

ESTÂNCIA DE SÃO GABRIEL!!!

Final de semana de ESTÂNCIA, em SÃO GABRIEL, RS,  e nós tivemos a honra de lá estarmos com música, não pude ir pessoalmente, mas a obra QUEM SOU EU, nos representou.
Parceria com Everton Michels e Piero Ereno, a obra saiu lindaça!! Capitaneados pela Shana Muller, o time maravilhoso de músicos deu um show e emocionou este palmeirense, ainda que por rádio!!!
O festival contou com trabalhos de excelente qualidade e um público maravilhoso, pois, na voz da imprensa, as acomodações ficaram modestas quando confrontadas com o número de pessoas que lá compareceu para saudar nossa cultura e nossos costumes, expressos em música.
O resultado final se definiu antes do show histórico  de "La Sole", que também encantou o Rio Grande inteiro, ecoando  em São Gabriel a voz da arte sem fronteiras e predisposta a estar onde o povo dela precise...

Confira a classificação final da 18ª Estância da Canção Gaúcha:


1º lugar: "Embretados" (chamamé), letra e música de Davi Teixeira e Igor Silveira (São Gabriel e Porto Alegre), interpretada por Pirisca Grecco e Ângelo Franco

2º lugar: "Cordeona-me" (chamamé), letra de Gujo Teixeira e música de Luciano Maia (Lavras do Sul e Porto Alegre), interpretada por Luciano Maia

3º lugar: "Quem Sou Eu" (chacarera), com letra de Everton Michels e Rômulo Chaves (Criciuma / Palmeira das Missões) e música de Piero Ereno (Porto Alegre), interpretada por Shana Muller

Melhor indumentária: Enio Medeiros

Arranjo Vocal: "Meus Olhos de Carreteiro" (chamarra), letra de Ivonir Leher e música de Felipe Cornel

Melhor Intérprete: Shana Muller, por "Pétala Negra" e "Quem Sou Eu"

Música Mais Popular: "Embretados"

Melhor Poesia: "Quem Sou Eu"

Melhor Instrumentista: Luizinho Corrêa

Melhor Tema Campeiro: "De Tropa, Aparte e Lembrança" (milonga), letra de Jorge Peres Machado (Rosário do Sul) e música de Mateus Alves (Porto Alegre)

Melhor Arranjo Instrumental: "Quem Sou Eu"

Estancinha (Fase local) - Resultado final

1º "Flor da Tuna", letra de Edilberto Teixeira (in memorian) e música de Enio Medeiros

2º "Meus Olhos de Carreteiro", letra de Ivonir Leher e música de Felipe Cornel

3º "Bochincheiro e Mal Domado", letra e música de Macedinho

NOTA DE AGRADECIMENTO!!!!

NOTA DE AGRADECIMENTO (O RIO GRANDE CANTA O COOPERATIVISMO)


Eu agradeço muito a Deus por ter me permitido a Graça de nascer em Palmeira das Missões, terra que conta minha história e traz estampada a marca de meus passos, mas, também, traz a face dos amigos e um abraço em cada pousada onde meus sonhos tropeiam.

Digo isso porque, na última sexta-feira, dia 07 de Outubro, estive disputando, juntamente com Robledo Martins e Nilton Ferreira, uma das vagas à final do importante festival O RIO GRANDE CANTA O COOPERATIVISMO e, nesta eliminatória, recebemos o abraço muito carinhoso dos amigos de todas as horas, do CTG SINUELO DA QUERÊNCIA, e também do nosso querido SICREDI – GRANDE PALMEIRA, além de outros amigos da vizinha e hospitaleira cidade de BOA VISTA DAS MISSÕES.

Foi um dos momentos mais marcantes de minha trajetória até aqui, pois quem lá esteve, assim o fez espontaneamente e, pra este compositor, não existe prêmio maior do que este, com toda certeza do mundo!!

Nossa música, com o título “DE MÃOS DADAS” contou com a destacada defesa de Zulmar Benitez, Régis Reis, Edison Macuglia, Marcinho, Dudu Morlin (Palmeirense e filho do meu grande amigo Mário Morlin) e Nilton Ferreira e classificou-se pelo voto popular, ou seja, independentemente do júri técnico, ela teria se classificado pela força dos amigos que lá estiveram e nos impulsionaram rumo à Tapera, para a grande final!!

Às mães de toda querência, o carinho desta obra que compara o cooperativismo com o cuidado das mães, e à minha mãe, Ceres Chaves, meu amor e minha gratidão por me entender na estrada nativa onde a poesia me chama a caminhar...Ao SICREDI-GRANDE PALMEIRA, um abraço especial e o desejo de estar sempre à altura de representar os ideais dos palmeirenses que acreditam da força do cooperativismo!!

Mais uma vez, meu coração em cada verso e meu verso em todo abraço que dedico a estes amigos tão importantes, pois nesta nossa estrada, pra falar bem a verdade, sem amor e amizade, a vida vale quase nada...

MÚSICAS CLASSIFICADAS PARA O CANTO DOS ERVAIS EM PALMEIRA DAS MISSÕES!!!!

O festival ocorrerá nos dias 28 e 29 de |Outubro de 2011, na sede do CTG Sinuelo da Querência, em Palmeira das Missões, RS.

Os jurados Robledo Martins, Zulmar Benites, Piero Ereno, Miguel Marques e Fabiano Cestari tiveram muito trabalho para definir, em Palmeira das Missões, na sede do CTG Sinuelo da Querência, as classificadas ao canto dos ervais deste ano.

Considerando a mínima diferença técnica entre os classificados nas categorias mirim e juveni, a comissão julgadora, em consenso com a comissão organizadora entendeu por bem classificar 9 (nove) composições em cada categoria, ao invés de 8 (oito) conforme previa anteriormente, o regulamento.

A triagem foi realizada em sistema aberto, com as músicas no telão e a projeção de som em estrutura ambiente, sendo que as classificadas em cada categoria são as seguintes:

LINHA LIVRE

ESTEIOS - milonga
Letra: Nenito Sarturi
Música: Nilton Ferreira
Santiago e Jaguari, RS

ROMANCE DE CATREFO - xote
Letra: Bianca Bergmann
Música: Bianca Bergmann, Geraldo Trindade e Ângelo Franco
Santa Maria e Porto Alegre, RS

UM DIA CLAREOU O DIA - chamamé
Letra: Carlos Omar Villela Gomes e Maria Ester Gomes de Souza
Música: Jorge Simões
Santa Maria e Lavras do Sul, RS

ALÉM DO POEMA - canção
Letra: Alex Palma
Música: Tuny  Brum
Santa Maria, RS

UMA TROPA DE LEMBRANÇAS - polca
Letra e Música: Antônio Augusto Korsack Filho
Palmeira das Missões, RS

O RELÓGIO DO TEMPO - milonga
Letra e Música: Adão Quevedo
São Lourenço do Sul, RS

INTERIORANO - vaneira
Letra: João Carlos Konig
Música: Luis Carlos Campos
Palmeira das Missões, RS

TAREFEIRO CORAÇÃO - Canção
Letra: Carlos Alberto Lithi Dahmer, Alexandre Vei (in memorian) e Índio Guaracy
Música: Luis Carlos Jarutais
Ijuí, RS e Toledo, PR

A CASA VELHA - toada
Letra: Mauro Costa Dias e Temo Vasconcelos
Música: Celino Leite
Santo Antônio das Missões e Camaquã, RS

QUANDO A GUITARRA PERDE A ALMA - milonga
Letra: Paulo Ricardo Costa
Música: Dartagnan Portella e Régis Reis
Júlio de Castilhos e Tupãnciretã,RS


LINHA JUVENIL

RANCHO DE LUZ
Caroline Barbosa
Palmeira das Missões, RS

QUANDO O CÉU CHORA SAUDADE
Maiquel Filho
Camaquã, RS

OS OLHOS DO MEU CAVALO
Gustavo Campos

O PODER DA LÁGRIMA
Kristopher Pires
Santana do Livramento, RS

CAMINHEIROS
Nicole Carrion
Santana do Livramento, RS

DE PAI PRA FILHO
Pedro Henrique Weber Perius
Ivoti, RS

CRUZ DE CAMPO
Kauê Dias Coppati
Santa Maria, RS

NA LUZ DO TEU OLHAR
Fernanda Nascimento
Palmeira das Missões, RS

NO RUMO DOS TEUS OLHOS
Marciano de Souza Reis Filho

LINHA MIRIM

SÚPLICA DO RIO
Larissa Campos Britos
São Leopoldo, RS

CARREIRA DE CAMPO
Daniela Borges Winz

CANTO AO PASTOREIO
Vitóiria Staggemeier Santana
São Gabriel, RS

REINFÂNCIA
Isadora Fernandes Salaberry
Palmeira das Missões, RS

ERA UMA VEZ
Isadora Schleder Dalla Costa
Pato Branco, PR

ESTAMPA
Matheus Fontoura Fialho

FLOR DE PORONGO
Ruam Boscaini
São Gabriel, RS

AÇUDE
Natália de Carli Kollet
Palmeira das Missões, RS

CAMPO E LUZ
Laura Baum
Ivoti - RS